مقالات

صور القرون الوسطى "للحب المقدس": التصورات اليهودية والمسيحية

صور القرون الوسطى

صور القرون الوسطى "للحب المقدس": التصورات اليهودية والمسيحية

بقلم روث بارتال

أساف: دراسات في تاريخ الفن، المجلد 2 (1996)

مقدمة: يؤكد علماء الفن اليهودي بشدة على تميز الأيقونات اليهودية في العصور الوسطى ، على الرغم من الصلات العديدة بين الزخارف اليهودية والمسيحية في القرنين الثالث عشر والرابع عشر. وهذا ينطبق بشكل خاص على أيقونات نشيد الأناشيد. على الرغم من أن الفنانين اليهود كانوا على دراية بالعروض المسيحية لنشيد الأنشاد ، إلا أن الصور اليهودية القائمة على هذا النص تكشف ، أكثر من حلقات السرد التوراتية ، عن خصوصية الأيقونات اليهودية. بينما يشير الفنانون اليهود والمسيحيون على حد سواء إلى القصيدة وتعليقاتها على أنها مصدر إلهامهم ، يحاول كل تقليد مع ذلك نقل المعنى الروحي لتعليقاته الخاصة. يقدم الفنانون المسيحيون صورة ديناميكية ، تظهر العلاقات العاطفية بين "المحبوب" و "الحبيب" تقدم الزخارف اليهودية صورة أكثر ثباتًا واحتفالية ، حيث يحل الاحترام والمجاملة محل العاطفة والحماسة. يمكن أن تُعزى هذه الاختلافات في النهج بشكل أساسي إلى التفسيرات المختلفة للقصيدة كما تنعكس في التعليقات الخاصة بها ، وإلى حقيقة أنه في الفن اليهودي هناك حظر على تصوير الله في شكل بشري. تبحث هذه الورقة في طبيعة الأيقونات اليهودية من خلال مقارنتها بالتصورات المسيحية لنفس الموضوع - نشيد الأناشيد. في الفن المسيحي ، تظهر الصور بشكل أساسي على أنها إضاءة للحرف "O" الأولي الذي يوضح القصيدة أو تعليقًا على القصيدة. تظهر في الفن اليهودي في الماحزور ، وتنير البيوت ، وهي صلاة تستلهمها وعدة آيات من نشيد الأناشيد.


شاهد الفيديو: فرانسيس بيكون - فيلسوف المنهج الاستقرائي (شهر اكتوبر 2021).